cargas externas